Technology Guidelines

Technology Guidelines.  Awareness of Monitoring:  Administrators have the ability to view content accessed on student computers; Monitoring applies whether students are at home or at school.  Appropriate Use of Technology:  Students should only access appropriate websites and adhere to district technology guidelines; The use of proxies, VPNs, or other tools to bypass district security measures is strictly prohibited.  Transparency in Online Activity:  Students must not attempt to hide their online activities, such as:  Renaming web page tabs to mislead observers and using proxy websites or similar methods to obscure browsing history.  Parental Notification:  Parents will be notified of inappropriate websites accessed by their child; This includes sharing detailed information about the content viewed and any attempts to bypass security measures.  Consequences for Misuse:  Violations of these rules may result in disciplinary actions.
Pautas Tecnologicas.  Conocimiento de monitoreo:  Los administradores tienen la capacidad de ver el contenido al que se accede en las computadoras de los estudiantes; El monitoreo aplica independientemente de que los estudiantes esten en la casa o en las escuela.  Uso apropiado de la tecnologia:  Los estudiantes solo deben entrar a sitios web apropiados y cumplir con las pautas tecnologicas del distrito; El uso de servidores proxy, VPN u otras herramientas para eludir las medidas de seguridad del distrito esta estrictamente prohibido..  Transparencia de la actividad en linea:  Los estudiantes no deben intentar ocultar sus actividades en linea, como por ejemplo:  Cambiar el nombre de las pestanas de las paginas web para confundir a los observadores; Utilizar proxy de web o metodos similares para ocultar el historial de navegacion.  Notificacion a los padres:  Se notficara a los padres sobre los sitios web inapropiados a los que acceda su hijo; Esto incluye compartir informacion detallada sobre el contenido visto y cualquier intento de eludir las medidas de seguridad.  Consecuencias del uso indebido:  Las infracciones de estas normas pueden dar lugar a medidas disciplinarias.